mourinho on chelsea, bayern and the super cup published: tuesday 27 august 2013, 12.09cet
the uefa super cup is uniquely missing from josé mourinho's collection and he spoke to uefa.com about his chelsea fc return and the challenge of fc bayern münchen on friday in prague.
by andy brassell from london
josé mourinho has won every club competition he has ever entered – except one.
while he has to his name league titles and all possible domestic cups in portugal, england, spain and italy, plus the uefa champions league and uefa cup, the uefa super cup is missing from his collection. in the 2003 edition his fc porto side lost to ac milan in monaco, and having helped both the dragões and fc internazionale milano to uefa champions league triumphs, he had departed each club before the august showdown with their fellow continental trophy-holders.
on friday he has the chance to put that right when he leads chelsea fc against fc bayern münchen in prague. reappointed by chelsea this summer, mourinho spoke to uefa.com about his return, the importance of the uefa super cup and the challenge of bayern.
uefa.com: how do you feel to be back at chelsea?
josé mourinho: i'm at the club where i want to be. i'm in the country where i want to be so i think that's a privilege because many times you prefer a club or a country but circumstances mean you do not get both so after my experience in different countries i think i couldn't be happier.
uefa.com: what does the uefa super cup mean to you?
mourinho: what it means to us, it's a trophy. normally super cups are the trophies where, you understand that, it's not the same as winning a competition where you play lots of matches. it's a one-match competition so in football terms it doesn't mean much but it's a cup with prestige, it's a cup that every club would like to add to their trophy room. so we have to try.
uefa.com: like yourself at inter three years ago, bayern did the treble last season …
mourinho: with bayern, what impresses me was always the difficulty of achieving a treble and only great teams with a great mentality, with fantastic football qualities – but not just football qualities – manage to do it. to keep that level and that ambition in all three competitions was fantastic, it was remarkable, it was unbelievable work by mr heynckes. of course i was impressed by the way they performed all of last season.
to play against the best team in the world in the last year, because they were amazing last year, is a big challenge for us and it is good for us to measure where we are in terms of playing against the best, because on that day we will know [our draw for] the group phase of the champions league and it's a big target for us to go through the group phase.
iki takım avrupa kupaları tarihinde 4. kez karşı karşıaya gelecekler.
ilk kez 2004-05 şampiyonlar ligi çeyrek finalinde karşı karşıya gelen takımlarda gülen taraf chelsea olmuştu. chelsea ilk maçı 4-2 kazanmış, 2. maçı ise 3-2 kaybetmişti.
2011-12 şampiyonlar ligi finalinde de normal süresi 1-1 biten maçın ardından penaltı atışlarında, bayern'e karşı 4-3'lük üstünlük sağlayan chelsea kupanın sahibi olmuştu.
yardımcı hakemler: mathias klasenius , daniel warnmark
bayern münchen: manuel neuer, dante, rafinha (dk. 56 javi martinez), jerome boateng, philipp lahm, david alaba, franck ribery, arjen robben (dk. 96 xherdan shaqiri), thomas müller (dk. 71 mario götze), toni kroos, mario mandzukic
ilk 11 değeri : 257.000.000 eur
yedekler: tom starke, daniel van buyten, diego contento, claudio pizarro
teknik direktör: josep guardiola
chelsea: petr cech, branislav ıvanovic, ashley cole, david luiz, gary cahill, ramires, frank lampard, oscar, eden hazard (dk. 113 john terry), fernando torres (dk. 98 romelu lukaku), andre schürrle (dk. 87 john obi mikel)
ilk 11 değeri : 261.000.000 eur
yedekler: mark schwarzer, cesar azpilicueta, michael essien, juan mata
1-0 david alaba 1-1 david luiz 2-1 toni kroos 2-2 oscar 3-2 philipp lahm 3-3 frank lampard 4-3 franck ribéry 4-4 ashley cole 5-4 xherdan shaqiri 5-4 romelu lukaku (kaçırdı - kaleci kurtardı)
guardiola’nın bayern münih’i ile mourinho’nun chelsea’sini karşı karşıya getiren süper kupa finali 2-2 biterek penaltılar kaldı.
penaltı atışlarda gülen bayern oldu. 120 dakikalık mücadele bir şölene dönüşürken iki takım da ayakta alkışlandı.
şampiyonlar ligi şampiyonu ile avrupa ligi şampiyonunu karşı karşıya getiren ve muhteşem bir futbola sahne olan süper kupa finalinde gülen penaltılarla ‘dev şampiyon’ bayern münih oldu. bir diğer ifadeyle de pep guardiola, jose mourinho’yu alt etti!.. karşılaşmaya hızlı başlayan bayern, oyunu rakip yarı sahaya yıkmaya çalışırken, 8’de gelen gole engel olamadı. eden hazard’ın başlattığı atakta ispanyol golcü fernando torres yaptığı düzgün vuruşla ingiliz ekibini 1-0 öne geçiren golü attı. birbirini yakından tanıyan guardiola ile mourinho’nun 16. randevusunda portekizli teknik adam bir kez daha sahadan galibiyetle ayrılırken 90 dakikalık bölüm tam bir taktik savaşına dönüştü. bu felsefeyle sahaya çıkan iki teknik adamın mücadelesinde ilk 45 dakikaya damgasını vuran mourinho oldu.
ilk yarıda mourınho damgası
mücadelenin ilk yarısında bayern, daha fazla topa sahip olan taraf olmasına rağmen mourinho, bir kez daha taktik dehasını konuşturarak rakibin dezavantajlarından yararlanmayı tercih etti. takım halinde savunma ile oyunu yarı sahasında kabul eden mourinho, ani ataklar ve şok preslerle bayern’in dengesini bozarak aradığı golü buldu. hızlı futbol ve topa sahip olma anlayışıyla tanınan guardiola ve ekibi ise ilk yarıda istatistiksel olarak tüm doğruları yapmasına rağmen son vuruşlardaki yanlış seçimleriyle istediği golü bir türlü bulamadı.
son bölümde ise guardıola
ilk yarıyı 1-0 geride kapatan bayern, son bölüme fırtına gibi başladı. maçın 47’de avrupa’da yılın futbolcusu seçilen frank ribery ceza alanı dışından attığı golle skoru 1-1’e getirdi. bu golden sonra oyunu tamamen rakip yarı sahaya yıkan bayern münih sağlı sollu ataklara rağmen aradığı golü bulamadı ve karşılaşma uzatmalara gitti. herkes ramires’in atılmasıyla 10 kişi kalan chelsea’nin pes edeceğini düşünüyordu ama 95’te eden hazard, münih savunmasını tek başına dağıtarak skoru 2-1’e getirdi. bu golden sonra maçı tek kaleye çeviren bayern, ‘uzatmaların uzatması’nda martinez’in golüyle maçı penaltılara taşıdı. seri penaltı atışlarında ise eşitlik 5. penaltıya kadar bozulmadı. son penaltıda lukaku’nun gayrı ciddi vuruşunu neuer çıkarınca gitti denilen kupa bayern’e geldi.
avrupa'da yılın futbolcusu ribery 30.08.2013 10:30:35 cnnturk.com
uefa'nın 2011 yılından bu yana verdiği avrupa'da yılın en iyi oyuncusu ödülünü bu yıl bayern münih'in fransız oyuncusu franck ribery kazandı.
uefa tarafından düzenlenen 2012/13 uefa avrupa'nın en iyi oyuncusu ödülünü, önemli rakipleri barcelona'dan lionel messi ve real madrid'den cristiano ronaldo'yu geçerek kazanan fransız yıldız, ödülünü uefa başkanı michel platini'nin elinden aldı.
oylama, uefa'ya üye federasyonların her birinden seçilen gazetecilerden oluşan jüri üyeleri tarafından yapıldı.
-franck ribery-
bu yıl ilk kez avrupa'da yılın en iyi oyuncu ödülü finalinde yer alacak fransız oyuncu, geçen sezon bayern münih formasıyla tüm kupaları almıştı.
ribery, bayern münih forması ile uefa şampiyonlar ligi'ni, almanya 1. ligi (bundesliga) şampiyonluğunu ve almanya kupası'nı kaldırdı. fransız yıldız, forma giydiği 40 maçta, 2 bin 962 dakika sahada kaldı. rakip filelere toplam 11 gol bırakırken, 16 da asist yaptı. yüzde 85,8 başarılı pas yüzdesiyle oynayan ribery, forma giydiği 39 maçın, 35'inde galibiyet, 3'ünde beraberlik ve 2'sinde ise mağlubiyet elde etti.
uefa'nın 2011 yılından bu yana organize ettiği avrupa'da yılın en iyi oyuncu ödülünü, ilk yıl barcelonalı yıldız messi kazanmıştı. ödül geçen yıl ise yine barcelona'dan ispanyol orta saha oyuncusu andres ıniesta'ya verilmişti.
bu maç ile birlikte 2012 uefa şampiyonlar ligi finali'nden sonra chelsea ile bayern münih takımlarını üst üste ikinci kez karşıya geldiler. yeni teknik direktörler josep guardiola ve jose mourinho, barcelona ve real madrid takımlarını yönetirken de bir çok kez karşılaşmışlardı. guardiola barcelona takımı ile 2009 ve 2011 yıllarında bu kupayı kazandı. mourinho ise uefa kupası şampiyonu porto ile milan takımına karşı kaybettikleri 2003 yılında olmak üzere sadece bir kez bu kupada mücadele etti. o zamandan beri mourinho iki kez şampiyonlar ligi'ni kazandı ancak her seferinde yönettiği takımdan ayrılınca süper kupa'da mücadele etme şansı bulamadı. mourinho'nun bugüne kadar mücadele edip kazanamadığı tek organizasyon uefa süper kupası'dır. bayern münih ekstra uzatmalar ve seri penaltıların sonunda chelsea'yi yenerek, uefa süper kupası'nı kazanan ilk alman ekibi oldu
taraftarlar için uluslararası bilet satışı 14 haziran ile 5 temmuz 2013 tarihleri arasında yapıldı. biletler € 130, € 90 ve € 50 olmak üzere üç fiyat kategorisinde satışa sunuldu.
bayern münih, tarihinde ilk kez kupayı kazandı çek cumhuriyeti'nin başkenti prag'da oynanan uefa süper kupa maçında ingiltere temsilcisi chelsea'yi penaltılarda geçen alman ekibi bayern münih, tarihinde ilk kez kupayı kazandı.
almanya'nın ilk uefa süper kupa'sı bayern münih, chelsea'yi yenerek uefa süper kupa tarihinde almanya adına da bir ilki gerçekleştirmiş oldu. daha önce toplam 7 kez uefa süper kupa'da mücadele eden alman temsilcileri, taraftarlarına şampiyonluk sevinci yaşatamamıştı. bayern münih 3, hamburg 2, werder bremen ve borussia durtmund da birer kez uefa süper kupa'da rakiplerine boyun eğdi ve yaşanan talihsizlik bu yıl son buldu.
ingiliz temsilcisi chelsea, uefa süper kupa'da geçen sezon olduğu gibi bu sezon da mutlu sona ulaşamadı. 1998 yılında avrupa şampiyon kulüpler kupası şampiyonu real madrid'i 1-0 mağlup ederek uefa süper kupa'yı müzesine götüren chelsea, geride kalan yılda atletico madrid'e, bu yıl da bayern münih'e kaybederek üst üste iki kez sahadan boynu bükük ayrıldı.
24 ayrı takım sevindi organizasyon tarihinde bugüne kadar 12 ayrı ülkeden, 24 farklı takım şampiyonluk sevinci yaşadı. kupada italya'nın milan takımı 5, ispanya'nın barcelona ekibi 4, ingiltere'nin liverpool takımı 3 kez mutlu sona ulaştı. uefa süper kupa'ya ayrıca ajax, anderlecht, juventus, valencia ve atletico madrid ikişer, aberdeen, aston villa, chelsea, dinamo kiev, galatasaray, lazio, manchester united, mechelen, nottingham forest, parma, porto, real madrid, steaua bükreş, sevilla, zenit ve bayern münih de birer kez sahip oldu.