birinci futbol ligi'nde galatasaray, jardel'in attığı iki golle çaykur rizespor'u 2-0 mağlup etti.
istanbul ali sami yen stadı'nda oynan maçta galatasaray, rizespor karşısında vasat bir oyun sergiledi.
ligde bir maç eksiği bulunan sarı-kırmızılılar, rize karşısında aldığı 3 puanla puanını 25'e çıkartırken rizespor 10 puanda kaldı.
jardel bu maçta attığı 2 golle ligdeki gol sayısını 15'e çıkartarak gol krallığını sürdürdü.
1. dakikada hagi’nin sağ çaprazdan sert şutunda, top az farkla yandan auta gitti.
3. dakikada hagi’nin sağdan ortasında, jardel ceza alanı içinde iyi yükselip kafayı vurdu. kaleci murat, yerden seken topa ayaklarıyla müdahale etti ve kornere attı.
16. dakikada hagi’nin soldan ortasında, altıpasta topla buluşan jardel, rahat bir vuruşla meşin yuvarlağı filelere gönderdi: 1-0
25. dakikada devran’ın 25 metreden sert şutunda top üstten auta gitti.
30. dakikada ani gelişen galatasaray atağında, jardel sağ çaprazda topu rakibinin sağından atıp solundan geçti. ancak, hiçbir takım arkadaşı yardıma gelmeyince, brezilyalı futbolcunun şutunda top auta çıktı.
44. dakikada fatih’in sağdan ortaladığı topa jardel kafayı vurdu. meşin yuvarlak üstten auta gitti.
45. dakikada tetteh’in ceza alanı dışından sert vuruşunda, top direğin dibinden auta çıktı.
ilk yarının uzatma dakikalarında, bülent korkmaz’ın hatası sonucu topu kapan devran, tek başına ceza alanına girdi. son anda fatih, devran’ın iyi bir vuruş yapmasını engelleyerek takımını mutlak bir golden kurtardı ve ilk yarı galatasaray’ın 1-0 üstünlüğüyle sona erdi.
53. dakikada galatasaray’da sakatlanan ahmet, yerini vedat’a (xx) bıraktı.
59. dakikada çaykur rizespor atağında kieta, popescu ve kaleci kerem’in anlaşmazlığı sonucu topla buluştu. bu futbolcunun vuruşunda meşin yuvarlak kerem’e çarparak kornere çıktı.
63. dakikada galatasaray’dan vedat, 64. dakikada da çaykur rizespor’dan alnouji sarı kart gördü.
65. dakikada fatih’in ara pasıyla çaykur rizespor savunmasının arkasında topla buluşan serkan, kaleci murat’ı çalımlayarak topu boş kaleye doğru gönderdi. ancak meşin yuvarlak auta gitti.
68. dakikada jardel’in sağdan ortaladığı topa hakan ve serkan altıpasta yükselemeyince, mutlak bir pozisyonu değerlendiremediler.
75. dakikada hakan’ın soldan ortaladığı topu, arka direk dibindeki jardel, güzel bir vuruşla filelere gönderdi: 2-0
79. dakikada alnouji’nin ceza alanı dışından sert vuruşunda top direği sıyırarak auta gitti.
80. dakikada çaykur rizespor’da kieta’nın yerine cengiz (x), devran’ın yerine de mutlu (x) oyuna girdi.
85. dakikada fatih’in sağdan ortaladığı topa jardel kafayı vurdu. meşin yuvarlak yan ağlarda kaldı.
86. dakikada çaykur rizespor ümit ozan’ın yerine erdoğan’ı (?) oyuna aldı.
kalan dakikalarda sonuç değişmedi ve 16 bin 25 seyircinin 17 milyar 222 milyon 500 bin lira ödeyerek izlediği karşılaşmayı, galatasaray 2-0 kazandı.
yardımcı hakemler: nurhan kenan altınsaat, zeki aksoy
4. hakem: ferhat gündoğdu
gözlemci: ertuğrul dilek
galatasaray a.ş.: kerem inan, bülent korkmaz, gheorghe popescu, emre belözoğlu [sakatlandı] (dk. 38 ahmet yıldırım), suat kaya, mario jardel a. ribeiro, gheorghe hagi, hasan gökhan şaş [sakatlandı] (dk. 28 serkan aykut), fatih akyel, faruk atalay, hakan ünsal
yedekler: mehmet bölükbaşı, emre aşık, carlos alberto de oliveria, mandinga dos santos marcio
) 
