yardımcı hakemler: andrej kokolj (svn), milan kogej (svn)
4. hakem: boris toseski (svn)
rabotnicki: tome pacovski (gk), dragoljub jeremić (dk. 68 saso lazarevski), nderim nedzipi, carlos abrilio, nikola karcev, ivan pejčić, zoran jovanoski, vanco trajcev, stojan ignatov (c) (dk. 69 panče stojanov), miroslav vajs, goran stankovski (dk. 60 krste velkoski)
yedekler: filip madzovski (gk), goran todorcev, milan ilievski, armand jankep
teknik direktör: gjorgji jovanovski (mkd)
debrecen: norbert csernyánszki(gk), dragan vukmir (dk. 77 béla virág), tibor dombi, tamás sándor (c) (dk. 46 csaba szatmári), igor bogdanović (dk. 46 zoltán kiss), ádám komlósi, balázs dzsudzsák, csaba bernáth, ibrahim sidibe, péter halmosi, lászló éger
yedekler: sandro tomić (gk), csaba madar, zoltán balogh, robert zsolnai
teknik direktör: attila supka (hun)
goller: (0-1) dk. 20 ibrahim sidibe (1-1) dk. 21 nderim nedzipi (2-1) dk. 35 ivan pejčić (3-1) dk. 42 vanco trajcev (4-1) dk. 56 carlos abrilio
sarı kartlar: dk. 28 dragoljub jeremić (rabotnicki) dk. 18 csaba bernáth, dk. 45 balázs dzsudzsák, dk. 50 lászló éger (debrecen)
kırmızı kartlar: dk. 43 péter halmosi -2 sarıdan-, dk. 50 ibrahim sidibe (debrecen)
rabotnicki raise the roof published: wednesday 2 august 2006, 22.45cet fk rabotnicki 4-1 debreceni vsc (agg: 5-2) the macedonian champions earned a famous win against their hungarian counterparts.
fk rabotnicki earned a famous european victory as they overcame hungarian champions debreceni vsc to secure a uefa champions league third qualifying round tie against losc lille métropole.
tremendous result on a major national holiday in f.y.r. macedonia, the club produced perhaps the finest result in their history despite making a shaky start. igor bogdanović had already shot wide for debrecen when ibrahim sidibe opened the scoring for the visitors with a close-range header after 20 minutes. within a minute the hosts were on level terms with nderim nedzipi beating norbert csernyánszki with a 30-metre strike. that levelled the tie at 2-2 on aggregate but rabotnicki were ahead after 34 minutes as stojance ignatov picking out ivan pejčić who beat csernyánszki again.
red card brazilian carlos abrilio then hit the crossbar for rabotnicki before a fine counterattack saw ignatov feed pejčić once more. this time he passed for vanco trajcev to make it 3-1, and with péter halmosi being shown a second yellow card before the interval, debrecen's hopes of progressing collapsed. sidibe was then dismissed early in the second half for a dangerous challenge and, against nine men, rabotnicki always looked comfortable. carlos abrilio duly scored a fourth goal to send his side to within one round of the uefa champions league group stage.
