yardımcı hakemler: krzysztof myrmus (pol), maciej wierzbowski (pol)
4. hakem: tomasz mikulski (pol)
çizgi hakemleri: hubert siejewicz (pol), pawel gil (pol)
everton: tim howard (gk), leighton baines (c), joseph yobo, diniyar bilyaletdinov (dk. 52 ayegbeni yakubu), jô, sylvain distin, tim cahill (dk. 46 leon osman), dan gosling, steven pienaar (dk. 68 louis saha), marouane fellaini, jack rodwell
yedekler: carlo nash (gk), jose baxter, james wallace, shkodran mustafi
published: thursday 17 september 2009, 23.50cet everton fc 4-0 aek athens fc
everton shrugged aside their problems in the premier league as three first-half goals set them on the way to a comfortable win.
everton fc shrugged aside their problems in the premier league as they cruised to victory against aek athens fc in their opening uefa europa league group ı fixture at goodison park.
comfortable joseph yobo, sylvain distin and steven pienaar found the net in the first half before jô's late fourth gilded the lily. both sides finished with ten men after second-half red cards for aek defender carlos araujo and everton substitute louis saha.
early filip david moyes's team have suffered three league defeats in four games but they went into this encounter unbeaten in eight european home ties and did not look back after the filip of yobo's early goal. after sebastián saja had turned behind a pienaar shot, the home captain rose at the far post to head in diniyar bilyaletdinov's ensuing corner after ten minutes.
distin on hand aek lost geraldo with a knee injury soon after and their evening deteriorated further when bilyaletdinov's next corner led to everton's second. although marouane fellani's attemped volley was blocked, at the far post distin drove the ball back into the opposite corner.
araujo dismissed juanfran and nsaliwa both sent long-range efforts over for aek before pienaar showed how it should be done with everton's third eight minutes before the break. receiving the ball midway inside the aek half, he stepped forward before drilling a fine low shot into the bottom corner from 25 metres.
jô strikes the small but noisy band of travelling aek fans kept singing even after seeing defender araujo dismissed after he appeared to catch distin with a flick of his boot. they were denied a consolation goal when ısmael blanco sent a close-range shot just wide. ınstead saha teed up jô to turn and shoot low past saja. saha was dismissed in injury time for violent conduct.
