mehmet yüce'nin, "idmancı ruhlar: futbol tarihimizin klasik devreleri: 1923-1952, türkiye futbol tarihi - ikinci cilt" kitabından;
çukurova ligi (1934)
adana ve mersin'den toplam beş kulübün iştirâki ile icrâ edildi. torosspor, adana idman yurdu, seyhanspor, mersin idman yurdu ve tarsus idman yurdu iki devreli tertip edilen ligte yarıştı:
çukurova ligi (1934) puan cetveli
kulüp............................o...g...b...m...a...y...p seyhanspor (adana)...8...6...1...1...11...6...21 torosspor (adana)......8...6...-...2...14...9...20 adana idman yurdu...8...5...1...2...6...7...19 mersin idman yurdu...6...-...-...6...2...3...1 tarsus idman yurdu....6...-...-...6...1...9...1
mersin ve tarsus idman yurdu bir iki maç sonra ligden çekildiler. sonraki müsabakalarından hükmen mağlup sayıldılar. iki kulüp kendi aralarında oynamaları gereken müsabakalara da çıkmadılar.
tarsus idman yurdu 2 mart 1934'te adana'da yapılan müsabakada 4-0 geriye düştükten sonra sahadan çekildi. müsabaka 4-0 ve hükmen seyhanspor lehine tescil edildi.
bu bayramda spor hareketlerinin durgunluk noktası oldu . çok güzel geçen üç ilk bahar gününde ancak bir maç yapıldı, diğeride mersin takımı gelmemesi yüzünden yapılamadı .
...
üçüncü gün mersinle seyhan arasında mukarrer lik maçı mersinliler gelmedikleri için yapılamadı ve seyhan bu maçta hükmen galip çıktı .
mersinlilerin ğelmeyişlerine sebep olarak ileri sürdükleri fikir tamamen asılsız ve mevsimsizdir. eger mersinliler tam bir sporcu ruhile düşünecek olsalardı halk üzerinde bu kadar teessür uyandırmayacaklardı.
ne yazık ki idareciler burada eski maharetlerini gösteremediler mamafıh biz bunu şuna atf ediyoruz: mersin takımı bu sene geçen seneki gibi hariçten oyucu an gaje edemedi ve bu sebeplede ilk maglubiyetini de torosun kendilerine karşı bazı sebepler dolayısiyle çok zaif çıkan takımından alınca şimdiye kadar ellerinden vermedikleri şampıyonluk şerefini hiç olmazsa maglubiyetle degil fakat bır bahana ile vermek istediler ve bu tezi ileri sürerek gelmekten sarfı nazar ettiler.
adana muhiti her tarafla maç yapabilir. bu sene sizede güle güle mersinliler.
