legia ease past tns to set up molde tie published: wednesday 24 july 2013, 23.30cet
legia warszawa 1-0 tns (agg: 4-1)
vladimir dvalishvili's second-half goal completed the polish champions' progress to a third qualifying round tie against molde fk.
by daniel olkowicz from stadion wojska polskiego im.
legia warszawa reached the third qualifying round of the uefa champions league for the first time since 2006/07 after beating the new saints fc 1-0 at home to seal a comfortable aggregate victory.
leading 3-1 after the first leg in wrexham, legia never looked in danger of surrendering their advantage and scored the only goal of the game through georgian forward vladimir dvalishvili eight minutes after the interval.
the hosts began brightly but struggled to create clear-cut chances. the best opportunity of the first half fell to defender dosa júnior, who failed to test tns goalkeeper paul harrison from close range following michał Żyro's corner. jan urban's side continued to press forward after half-time, however, and got their reward in the 53rd minute, dvalishvili finishing well from ten metres following miroslav radović's ball from deep.
dominik furman twice went close to doubling legia's lead on the night, hitting the woodwork and seeing an effort cleared off the line, but a 1-0 win was more than enough for the polish champions who now face molde fk in the third qualifying round, with the first leg in norway next week.
yardımcı hakemler: ridiger çokaj (alb), gezim koka (alb)
4. hakem: emirion sino (alb)
legia: dušan kuciak (gk), dosa júnior, tomasz jodłowiec, marek saganowski (dk. 71 hélio pinto), vladimir dvalishvili, jakub wawrzyniak, bartosz bereszyński, ivica vrdoljak (c) (dk. 65 jakub rzeźniczak), miroslav radović, michał Żyro (dk. 75 tomasz brzyski), dominik furman
yedekler: wojciech skaba (gk), patryk mikita, Łukasz broź, mateusz cichocki
teknik direktör: jan urban (pol)
tns: paul harrison (gk) (c), simon spender, chris marriott, phil baker, kai edwards, ryan fraughan (dk. 57 sam finley), christian seargeant, jamie mullan, michael wilde (dk. 72 gregory draper), alex darlington (dk. 81 matthew williams), aeron edwards
yedekler: chris mullock (gk), scott ruscoe, connell rawlinson, scott quigley
teknik direktör: carl darlington (wal)
goller: 1-0 vladimir dvalishvili dk. 53
sarı kartlar: dk. 59 bartosz bereszyński (legia) dk. 68 phil baker, dk. 68 alex darlington (tns)
legia varşova'ya men cezası 15/08/2013 hurriyet.com.tr
avrupa futbol federasyonları birliği (uefa), polonya 1. futbol ligi'nin şampiyonu legia varşova'ya, taraftarlarının yaptığı ırkçı tezahürat nedeniyle 27 ağustos'taki uefa şampiyonlar ligi maçında kısmi tribün kapatma cezası verdi.
uefa'nın internet sitesinden yapılan açıklamaya göre, denetim ve disiplin kurulu, birliğin "sıfır tolerans" politikasıyla orantılı olarak 1 haziran tarihinden itibaren yürürlüğe giren yönetmelik uyarınca legia varşova'ya, 27 ağustos tarihinde romanya'dan steaua bükreş ile oynayacağı uefa şampiyonlar ligi play-off turu maçında, sahası maksimir stadı'ndaki kuzey tribününü kapatma cezası verdi.
uefa ayrıca başkent varşova temsilcisinin, 30 bin avro para cezası ödemesi kararı aldı.
legia varşova taraftarları, takımlarının, 17 ve 24 temmuz'da uefa şampiyonlar ligi 2. ön eleme turunda galler temsilcisi the new saints ile oynadığı karşılaşmalarda, ayrımcı tezahürat yapmıştı.
) 
