fenerbahçe'nin grupta oynadığı 3. maçı. aynı zamanda ilk mağlubiyetini aldığı maç.
grupta oynadığı 8 maçta 4 beraberlik ve 2'şer galibiyet, mağlubiyet alan fenerbahçe topladığı 8 puan ile grup 4.sü olmuştur.
fenerbahçe grupta yaptığı maçlar şöyle;
1. fenerbahçe 0-0 levski sofya 2. aek 2-2 fenerbahçe 3. levski sofya 4-0 fenerbahçe 4. fenerbahçe 1-1 steagul roşu 5. fenerbahçe 5-1 aek 6. fenerbahçe 1-0 partizan tiran 7. partizan tiran 0-0 fenerbahçe 8. steagul roşu 3-0 fenerbahçe
f. bahçe idarecilerinden fâruk ılgaz ve niyazi sel, 4 kulüple anlaştıklarını bildirdiler
fenerbahçe kulübünün tertiplemek istediği balkan lig ikincileri arasındaki balkan futbol turnuasının yapılması kat’ileşmiştir.
bir müddet evvel bu teşebbüsle ilgili temaslarda bulunmak üzere balkan şehirlerine seyahate çıkan umumi kaptan niyazi sel ile umumi kâtip faruk ılgaz, fenerbahçe kulübüne gönderdikleri bir mektupla turnuaya dâvet edilen kulüplerle tam bir anlaşmaya vardıklarını bildirmişlerdir. bu kulüpler yunanistan ikincisi aek, bulgaristan ikincisi levisky, yugoslavya ikincisi dinamo ve romanya ikincisi stalin bükreş’tir. adı geçen kulüpler maç tarihlerinin tesbiti hususunda fenerbahçe kulübüne selâhiyet vermişlerdir. avrupa şampiyon kulüpler turnuası statüsüne göre tertiplenecek olan bu turnuada maçlar, kulüplerin bağlı bulunduğu şehirlerde ve deplâsmanlı olarak oynanacaktır.
faruk ılgaz ve niyazi sel’in bugün veya yarın şehrimize dönmeleri beklenmektedir.
arnavutluk lig ikincisi partizan takımının balkan turnuasına iştirak edip etmiyeceği hakkında fenerbahçe kulübüne bir bilgi verilmemiştir. iki idareci ayrıca balkan kulüplerinden bazılarıyla karşılıklı maçlar angaje etmislerdir.
fenerbahçe kulübü umumi kâtibi faruk ılgaz bugün 15 de balkan ikincileri arasında yapılacak futbol turnuası ile ilgili olarak bir basın toplantısı yapacaktır.
f. bahçenin tertiplediği şampiyonaya bulgar levski, romen k.yıldız, yugoslav partizan veye voyvodino katılacak
fenerbahçe kulübü tarafından tertiplenen balkan ikincileri futbol turnuasının kur’aları gelecek ay içinde çekilecektir. bu yıl ilk defa yapılacak olan turnnaya bulgar levski, romen kızılyıldız, yugoslav partizan veya voyvodina takımları ile fenerbahçe iştirak edecektir.
yunanistan ikincisi a.e.k. ile arnavutluk ikincisi partizanın turnuaya iştirâk edip etmiyeceği kasım ayı içinde şehrimizde yapılacak federasyonlar toplantısından sonra belli olacaktır.
yugoslavya ikincisi zagrep dinomosu orta avrupa ve fuar kupasına iştirâk edeceğinden yerine yugoslav federasyonu partizan veya voyvodino takımını göndermeği kabul etmiştir. kasım ayı içinde şehrimizde yapılacak olan federasyonlar toplantısında fenerbahçe kulübü tarafından hazırlanan statü incelenecek ve icra komitesi ile komitenin başkan ve genel sekreteri seçilerek, kur’alar çekilecektir.
turnua 4 veya dörtten az takım iştirâki halinde tek devreli lig, dörtten fazla takımın iştirâki halinde ise eliminasyon usulü ile yapılacaktır. müsabakalar avrupa şampiyon kulüpler turnuası statüsüne göre yapılacaktır. turnua bu yıl hariç 1 ekim ile 15 temuz tarihleri aras’nda yapılacaktır. bu sene fenerbahçe kulübünün organize edeceği turnua gelecek seneden itibaren federasyonların programına alınacak ve balkan futbol federasyonlarının teşkil edeceği bir icra komitesi tarafından organize edilecektir.
17 kasımda ıstanbulda yapılacak toplantıya yunan, yugoslav, bulgar ve romen federasyon temsilcileri gelecek
fenerbahçe kulübü tarafından tertiplenen balkan futbol turnuası muhtemelen aralık ayı sonunda mithatpaşa stadında başlayacaktır.
turnuanın organizatörü olarak sarı – lâcivertlilerin istanbulda arka arkaya karşılaşacağı rakipler 17 kasımda şehrimizde yapılacak olan toplantıda belli olacaktır. balkan kulüplerini temsilen yugoslav, yunan, bulgar ve romen federasyonuna mensup selâhiyetli şahısların iştirakiyle istanbulda bir toplantı yapılacak ve bu toplantıda turnuanın programı tesbit edilecektir. bu turnuaya fenerbahçeden sonra bulgaristan ikincisi levisky, yugoslavya ikincisi zagrep dinamo’su, romanya ikincisi kızılyıldız ve yunanistan ikincisi aek takımları iştirak edeceklerdir. programlarında bir değişiklik olduğu takdirde adı geçen kulüpler yerine romanyadan dinamo’ya, yugoslavyadan voyvodina veya partizan’a da turnuaya girme hakkı tanınacaktır.
futbol federasyonu dün fenerbahçe kulübünden bu turnua hakkında izahat istemiştir. kulüp sözcüsü faruk ılgaz «federasyona, istediği izahatı ancak 17 kasımdaki toplantıdan sonra verebileceğiz. turnuaya 5 t kımın iştirakı kat’ileşmek üzeredir. o takdirde karşılaşmaların lig usulüne göre tertibinden vazgeçip, başka bir şekil düşünmek icabedecektir» demiştir.
fenerbahçe takımı turnuadaki ilk deplâsman maçlarını milli ligin ikinci devre aralığına tesadüf eden ocak ayında yapmak üzere balkan şehirlerine gidecektir.
aek kulübünün d katıldığı turnuanı ilk maçı 8 ocakt f. bahçe ile levsk arasında istanbul’d oynanacak
fenerbahçe kulübü trafından tertiplenen bakan ikincileri futbol tunuasına yunlanistan ikincisi a k. takımının da iştirakini bildimesi üzerine yeniden tanzim ec len fikstür dün açıklanmıştır.
organizasyon komitesi genel sreteri faruk ılgaz, a.e.k. kulübün turnuaya iştirâk etmesini sağlam maksadiyle yunanistan futbol fec rasyonu nezdinde teşebbüse geçtik rini söylemiştir. ılgaz müsabalesi idare edecek olan hakemlerin kar lıklı deplâsman usulü olacağını açılamıştır.
iki devre ve lig usulü yapılac olan müsabakaların programı ve lkemleri şöyle tesbit edilmiştir:
fenerbahçe – partizan, (istanbu romen, sofyada bulgar hakem) fenerbahçe – kızılbayrak, (ista bulda ve braşolda yunan hakem) fenerbahçe – partizan, (istanbu romen, tiranda bulgar hakem- fenerbahçe – a.e.k. (istanbu romen, sofyada bulgar hakemi levski - kızılbayrak (braşolda y nan sofyada arnavut hakem) levski – partizan (tiranda romen, sofyada yunan hakem) levski – a.e.k. (atinada arnavut sofyada türk hakem) kızılbayrak – partizan (braşolda arnavut, atinada türk hakem) kızılbayrak – a.e.k. (braşolda arnavut, atinada türk hakem) partizan – a.e.k. (tiranda bulgar, atinada türk hakem)
ilk maç 8 ocakta istanbulda levski ile fenerbahçe arasında oynanacaktır. diğer müsabakaların tarihi daha tesbit edilmemiştir.
fenerbahçe takımı bulgaristan ikincisi levski ile 6 veya 9 nisanda sofyada karşılaşacaktır. balkan kupasına dahil bu karşılaşma istanbulda 0-0 biten maçın revanşı olacaktır.
dün sabah levski kulübü ile telefon görüşmesi yapan umumi kâtip faruk ılgaz bulgarların 26 nisan için yapmış olduğu teklifi romanya milli maçları sebebiyle müsait karşılamamış ve 6-9 nisan tarihleri üzerinde anlaşmaya varmıştır. sarı – lâcivertliler göztepe maçını müteakip 26 martta izmirden atinaya gidecek ve 29 martta aek’le karşılaşacaklardır. kadro atinadan istanbula dönecek ve nisan başında otobüsle sofyaya gıdecektir.
çarşamoa günü levskl ile balkan ikincileri kupasının ikinci maçını oynayacak olan fenerbahçe profesyonel takımı bu sabaha hususî bir otobüsle sofyaya hareket edecektir. sarı – lâcivertli takım yarın maçın oynanacağı stadda son antrenmanını yapacaktır. fenerbahçe muhtemelen maça ozcan, atilla, ismail – şeref, basri, kadri – hilmi, naci, can, lefter, yüksel tertibi ile çıkacak ve selçuk ile mikro mustafa da yedek eleman olarak bekleyeceklerdir. balkan ikincileri kupası statüsüne göre müsabaka boyunca bir futbolcu değiştirilebilecektir. kadrosunda üç milli futbolcu bulunan levski ile fenerbahçenin mithatpaşa stadında yaptığı ilk karşılaşma 0-0 berabere neticelenmişti.
sarı-lâcivertli takım bu sabah maçın yapılacağı vasilevski stadında antrenman yapacak
necmi tanyolaç sofya'dan bildiriyor
balkan ikincileri kupasının revanş karşılaşmasını yarın vasilevski stadında levski ile yapacak olan fenerbahçe takımı dün gece mahalli saatle 22 de sofya’ya gelmiştir.
otobüs yolculuğu bir hayli yorucu geçmiş ve tam 11 saat sürmüştür. levski kulübü idarecileri sarı – lâcivertli kafileyi sofya şehrinin dışında karşılamışlar ve kafile başkanı dr. fahri atabey’e «hoş geldiniz» diyerek çiçek vermişlerdir.
dün geceyi kendilerine ayrılan otelde istirahatle geçiren fenerbahçeliler bu sabah saat 10 da vasilevski stadında hafif bir antrenman yapacaklardır. saat 18.30 da başlayacak olan revanş karşılaşmasının yarısı gece oynanacaktır. müsabakanın arnavut hakemi gudo, dodo ve godor’un bugün sofyaya gelmeleri beklenmektedir. futbolcuların hemen hepsi kendilerini iyi hissettiklerini ifade etmişlerdir. müsabakanın mühim bir kısmı maç satinin ileri alınmawsı sebebi ile gece oynanacaktır. bu, idarecileri ve futbolcuları üzmüştür.
dün sabah istanbuldan ayrılan kafile iki saat kapıkule gümrük karakolunda szekelly’nin çıkış müsadesi olmaması sebebi ile beklemek zorunda kalmıştır. szekelly kafile başkanı fahri atabey’in kefaleti ile hudud dışına çıkabilmiştir. fenerbahçelilerin sofya kadrosunda bulunan idareci ve futbolcuların isimleri şunlardır:
çarşamba günü levski ile balkan ikincileri kupasının ikinci maçını oynayacak olan fenerbahçe profesyonel takımı bu sabaha hususî bir otobüsle sofyaya hareket edecektir.
f. bahçe cezalı futbolcuları balkan kupasında oynatacak
beden terbiyesi sarı – lâcivertli kulübün yapmış olduğu teklifi müsbet karşıladı
ankara, hususî
6 veya 9 nisan tarihinde balkan ikincileri turnuası için sofya’da bulgar ikincisi levski ile karşılaşacak olan fenerbahçe’nin bu maçına futbol federasyonu, müşahit olarak samih duransoy’u tâyin etmiştir.
duransoy, sofya’da bulgar futbol federasyonu üyeleri ile bir toplantı yaparak türkiye ile bulgaristan arasında hakem deplâsmanı mevzuunu görüşecektir.
diğer taraftan beden terbiyesi umum müdürlüğü, fenerbahçe kulübünün müracaatını göz önünde bulundurarak, sarı – lâcivertli futbolculara gençlerbirliği maçındaki hâdiseler sebebiyle ceza verilse dahi balkan ikincileri turnuasında oynamalarına müsaade edeceğini açıklamıştır. umum müdür selâhiyetini milli maçlarda da kullanacaktır.
fenerbahçe, levski ile oynayacağı maç için pazartesi günü bulgaristan’a hareket ediyor. turnua 15 eylül’de sona eriyor
fenerbahçe kulübü tarafından tertiplenen balkan kupası, icrâ komitesinin eylül ayında bükreşte yapa cağı toplantıda daha cazip bir turnua haline getirilecek ve genişletilecektir.
fenerbahçe kulübü. bu toplantıda kupaya her memleketten iki takımın iştirakini icrâ komitesine teklif edecektir. balkan kupası genel sekreteri ve fenerbahçe sözcüsü faruk ılgaz bu hususta şu izahatı vermiştir: «bilhassa son seyahatımızda müsabakalara karşı büyük bir alâka olduğunu müşahade ettik. diğer balkan şehirlerinde oynanan maçlara ait raporlar turnuanın kurucusu olarak bizleri ümidlendirmektedir. bu sebeple diğer kulüplerin de arzularını göz önüne alarak seneye müsabakalara her memleketten iki takımın alınmasını isteyeceğiz. böylece hem milli lig şampiyonu, hem de ikincici turnuada türkiyeyi temsil edeceklerdir. o takdirde maçlar eliminasyon usulü ile yapılacak ve ikinci yılın başlangıç tarihi erkene alınacaktır.»
yılbaşında istanbulda fenerbahçe – levski maçı ile başlayan balkan kupasında romanya ikincisi steagul rosu 4 puanla birinci durumda bulunmaktadır. onu averajla arnavutluk ikincisi tiran partizan takımı takip etmekte, fenerbahçe ise aynı puanla üçüncü durumda bulunmaktadır. son puan durumu şöyledir:
fenerbahçeli cezalı futbolcular levski maçında oynayacak
fenerbahçe 12 nisan çarşamba günü sofyada levski ile yapacağı balkan kupası maçında cezalı futbolcularını da oynatacaktır.
bu hususta yapılan müracaata müsbet cevap verilmiş ve lefter. hilmi. naci. yüksel. şeref ve kadrinin levskiye karşı takımdaki yerlerini almalarında bir mahzur olmadığı bildirilmiştir.
levski geçen hafta yaptığı lig maçında botevle 2 - 2 berabere kalmıştır. bulgaristan liginde cdna birinci. levski ise ikinciliği muhafaza etmektedirler.
fenerbahçe profesyonel futbol takımı iki maç için 24 nisanda italya’ya dâvet edilmiştir.
italyanın tanınmış kulüplerinden bologna hâlen milli lig lideri bulunan fenerbahçeyi iki maç için dâvet etmiştir. sarı – lâcivertli takım bu maçlar için dört bin dolar alacaktır. fenerbahçe kulübü idare heyeti teklifi müsbet karşılamak kararındadır.
12 nisanda sofyada levisky ile karşılaşacak olan fenerbahçe dün son hazırlığını yapmıştır. sabah saat 10 da antrenör szekelly’nin nezaretinde çalışan sarı – lâcivertliler hafif koşu, kültür – fizik, bilâhare top kontrolü yapmışlardır. fenerbahçeliler, yarın sabah saat 7.30 da otobüsle sofyaya hareket edecektir.
sofyada yarısı gece oynanacak maça sarı - lâcivertliler: özcan – atillâ, ismail,şeref,naci,basri-hilmi,selçuk,can,kadri,lefter tertibi ile çıkacak
necmi tanyolaç sofya’dan bildiriyor
fenerbahçe, levski ile bu akşam balkan turnuasının revanş karşılaşmasını sofya’da vasilevski stadında oynayacaktır.
saat 18.30 da başlayacak olan müsabakayı arnavut federasyonuna mensup 3 hakem idare edecektir. hakemlerin isimleri gudo, dodo ve godo’dur. istanbulda 0-0 beraberlikle biten ilk maçtan sonra sarı – lâcivertliler, bugünkü karşılaşmaya büyük bir ehemmiyet vererek hazırlanm şlardır. umumi kaptan fikret kırcan, «bulgarları kendi sahasında ve kendi seyircisi önünde yenmemiz bizim için çok zor olacaktır.» demiştir. kırcan müs ıbakanın mühim bir kısmın n gece oynanmasının kendileri için bir dezavantaj teşkil ettiğini sözlerine ilâve etmiş ve «fizikman iri cüsseli manevra kabiliyeti ağır olan rakiplerimize karşı müdafaada «sigorta sistemi»ne başvurmak ve neticeye de kontrataklarla gitmek kararındayız.» demistir. bu sebeple evvelce ilân edilen takımda sağiç olarak istifade edilmesi düşünülen naci, basrinin gerisinde volan santrahaf olarak oynayacaktır. nacinin yerine son haftalarda yüksek form gösteren ve kabiliyetli olduğu şüphe götürmeyen selçuğa yer verile cektir.
fenerbahçe sahaya şu tertiple çıkacaktır: özcan atilla, ismail - şeref, naci, basri- hilmi, selçuk, can kadri, lefter. müsabakaya büyük ehemmiyet veren bulgar levski takımı ise, şu kadroyu muhafaza edeceği öğrenilmiştir: dervensky – vazilef, vuzof , pradanof, arkof, georgief – abaciev paşov naydonov, asparviof – peev. bulgarların en tehlikeli oyuncuları sokolov sakat oldu ğundan takımdaki yerini kuvvetli bir ihtimalle alamıyacaktır. ayrıca cezalı bulunan filibof’un da affı için idarecilerce çalışıl maktadır.
sarı – lâcivertli ler dün akşam maçın oynanacağı vasilevski staında bir saat süren gece antrenmanı yapmışlardır.
çalışmalara bütün futbolcular. katılmışlardır. antrenör szekelly takımın form durumunun yüksek olduğunu ifâde etmiş ve «kazanma şansımız yüksek» demiştir.
bulgar federasyonu başantrenörü çakırov dün akşam fenerbahçenin yaptığı antrenmanı takip etmiş ve «kanaatimce fenerbahçe levskiyi mağ lûp eder, zira levski iyi bir takım değil fiziki kifayetsizlik içersinde bıılunuyor» demiştir.
antrenör naci. ismail. kadri, can ve lefter’in avrupa çapında birer futbolcu olduğuna işaret ederek sözlerine şunları ilâve etmiştir:
levski için tek avantaj vasilevski stadı ve seyircisidir. toto oynasaydım fenerbahçeyi direk tutardım.
neredon-sport gazetesi futbol kritisyeni alexander asiation ise, fenerbahçenin kuvvetli bir takım olduğunu maç kabiliyeti bulunduğunu ve can ile ismaili çok beğendiğini söylemiştir.
dün sofya’da yapılan balkan kupası’nın rövanş maçında
fenerbahçe hezimete uğradı : 4 - 0
levski’nin fevkalâde oyununa mukabil sarı - lâcivertliler âdeta sahada yoktu
her hattı ile dağınık daha doğrusu kopuk bir zincire benzeyen fenerbahçe takımı dün vasilevski stadında, levski ile yaptığı balkan ikincileri turnuasının revanş karşılaşmasında, ağır bir hezimete uğradı.
tam 90 dakika ne bir şüt ne bir pas. ne bir çalım. ne de gözü okşayıcı bir hareket… yok. yok. yok (!) o kadar yok ki (!). hani o tarihinde ecnebilere karşı ananevi oyunlar çıkartan. avrupa çapındaki rakipleri dize getiren fenerbahçe? tek kelime ile vasilevski stadında zorlu rakibi karşısında bir sabun köpüğü kadar hafif ve yumuşak kaldı… levski hâlen bulgar liginde dördüncü durumda. çünkü oyununu gördükten sonra futbolde bulgarlarla kolay kolay aşık atamıyacağımızı anladık. «türkiyenin real madrit’i, balkanların en iyi takımı, avrupada boy ölçüşemiyeceği hiçbir ekip yok» denen fenerbahçenin son yıllarda bu derece perişan ve bu derece âciz duruma düştüğüne doğrusu şâhit olmamıştık. lefter, basri, kadri, hilmi, naci ve ismail 40 bin seyirci önünde futbol değil, operada hayalet’i oynadılar…. ve böyle bir fenerbahçeden galibiyet beklemek esasen haksızlık olurdu…
saat 18.30 da başlayan müsabakanın hemen ilk dakikalarından itibaren levski takımı hücum insiyatifini eline alıvermişti. sağlı sollu akınlarla fenerbahçe müdafaasının gerisine kadar kayıyordu. ismailin ve şeref, naci, basriden müteşekkil haf hattının topyeûn aksamasından faydalanan naydanov ve yordanov – ki ikisi de sahanın yıldızı idi – kalemizin önünde sık sık beliriyorlardı. gol, bu iki futbolcudan beklenirken hiç umulmadık bir zamanda kornerden gelen topu kovalayan peev sert bir kafa şutu ile fenerbahçe kalesine gönderiverdi. hâdise 19. dakikaya tesadüf ediyordu. fenerbahçede çözüntü yavaş yavaş başlamıştı. 24 dakikada yordanov’un âni bir atağına basri sakar bir şekilde girdi. ve top basrinin ayağına çarpacak ve ozcanın hemen elinin ucuna değerek ikinci defa fileleri bulacaktı. 2-0 lık mağlûbiyet sarı – lâcivertli takımı biraz gayrete getirir gibi olmuştu. 35. ve 50. dakikalar arasında can’ın bir iki artistik hareketine şâhit olundu. fakat profesör lefter, kadri ve yıldız bareminde (*) dan yukarıya çıkamıyan futbolcular yine ortalıkta gözükmüyorlar dı. son 15 dakikayı «bir parça toparlanış “ve bir iki fantezi hareket» cümlesi ile sınırlandırmak mümkündür.
ışıklar yanınca
ıkinci yarı tamamen gece maçı olarak oynandı. gece maçı ne hikmetse fenerbahçeye hiç de uğur getirmiyordu. nice’deki netice 5-1. buradaki ise 4-0 dı… ıkisi de aynı kapıya çıkıyordu… dakikalar geçtikçe takımdaki çözüntü. çöküntü halini alacak ve fenerbahçeli futbolcuların hemen hepsi kadere rıza gösteren bir tarzda oynayacaklardı… 51. dakikada solaçıktan peev’in vaptığı bir ortayı yordanov fevkalâde bir hareketle tutup şütünü patlatacağı bir sırada naci. fizikman cüsseli rakibini kasti bir hareketle yere yıkıverdi: penaltı… yordanov geldi topu atıs noktasına koydu. sonra fişek gibi bir süt: üçüncü gol. bundan sonra hemen herkes dördüncü. beşinci. altıncı gollerin sıralanmasını bekliyordu. gol adedi 10’a çıkmış olsaydı bu bir sürpriz de teskil etmezdi. fakat levski takımı ev sahibi centilmenliği içinde hareket ediyordu. yalnız abaciev 70. dakikada, ismailin bir hatâsından dördüncü golü atmak nezaketsizliğini gösterdi. ve maç da böylece 4-0 fenerbahçenin mağlûbiyeti ile sona erdi.
umumi kaptan fikret kırcan ise, «ağır mağlûbiyeti hakkettik, levsky bize kollektif oyunun ne demek olduğunu öğretti» demiştir. maç esnasında karnına top çarpan can. müsabakadan sonra soyunma odasında bir baygınlık geçirmiştir.
) 
