emir kusturica'nın yönettiği 1985 yapımı babam iş gezisinde (otac na sluzbenom putu / when father was away on business) filminde 1950 yugoslavya’sında sovyetler birliği ile yaşanan “çatışma ve ayrılma” döneminde (ınformbiro dönemi, 1948-55) yaşanan politik gerilim ve insanlar üzerindeki etkileri konu ediliyor ve filmin sonunda bu maçla ilgili şöyle bir bölüm var;
(düğün sırasında başlayan maç radyodan yayınlanmaktadır)
sovyetler birliği'ne oynanan oyun başladı.
(7 yaşındaki malik maçla aynı gün evden ayrılan dedesinden bahseder)
muzaffer dedem, huzurevine yerleşmek üzere 22 temmuz 1952'de, evi terk etti. sebebi banyo yapamaması mı ya da başka bir şey miydi bilmiyorum. ama mirza'ya şöyle dediğini biliyorum "söyle onlara, politikalarından bıktım usandım onların. "o zırvalar için çok yaşlıyım." ve dedi ki: "ziyaret etmek isterseniz, travnik uzakta değil."
(hep birlikte radyonun karşısına geçmiş maçı dinlerler)
maç bitti! biz kazandık!
ikinci girişiminde, yugoslav ulusal takımı olimpiyatlar'da çeyrek finallere katılmaya hak kazandı. iki gün önce, ruslar'la 5-5 berabere kaldık. ama bugün onlardan, her bakımdan üstündük. 3- 1'lik zaferi, alın teriyle kazandık.
bu isimler yugoslav spor tarihinde sonsuza dek hatırlanacaklar: beara, stankoviç, kırnkoviç, çaykovski, horvat, boskov, ogyanov, mitiç, vukas, bobek, zebeç.
sscb: igor netto, valentin nikolaev, konstantin beskov, vasili trofimov, avtandil chkuaseli, leonid ivanov, vsevolod bobrov, aleksandr petrov, anatoli bashashkin, konstantin krizhevski, yuri nirkov
teknik direktör: ?
yugoslavya: vladimir beara, branko stankovic, tihomir ognjanov, tomislav crnkovic, ivan horvat (captain), zlatko cajkovski, branko zebec, bernard vukas, rajko mitic, stjepan bobek, vujadin boskov