ingiltere: bonetti — kirkup, jones — moore, hinton, deakin, s. hill, f. hill, byrne, robson, harrison.
ilk devrenin 44 dakikasına kadar kaleciler hariç, iki takım da birer futbolcu değiştirebilecektir.
evvelki akşam ingiliz (a) millî takımına 3-0 mağlûp olan ümitler takımı ağır tenkidlere uğramıştır. (a) millî takım meneceri witterbatton, antrenör bill wright'i takımı iyi hazırlamamakla suçlandırmıştır.
apak «çekinmiyoruz» dedi
federasyon başkanı orhan şeref apak «rakibimizin büyük futbol şöhretini biliyor, fakat çekinmiyoruz. hiç bir zaman müdafaa taktiği ile oynamak niyetinde değiliz. nevzat boş sahayı kontrolla vazifelendirilmiştir ve ileri geri çalışacaktır. ilk 15-20 dakika zarfında müdafaada dayanıklı kalabilirsek neticeden ümitliyim. ayrıca ingilizlerle oynamaktan da memnuniyet duyuyoruz» demiştir.
byrne «gol atmalıyım» diyor
hâlen ingiltereʼnin en pahalı futbolcusu olan ve ümit takımında santrfor olarak yer alan byrne, türkiye maçı hakkında şunları söylemiştir:
«— türk futbolü hakkında wrightʼten iyi şeyler duydum. buna rağmen kendi sahamızda favori olduğumuzu söylemek isterim. bu arada her millî maçta olduğu gibi bu karşılaşmada da gol atacağımı kuvvetle ümit ediyorum. türklerin beni marke etmek için başvuracakları çarelerden sıyrılacağımı zannederim. ingiltereʼnin en pahalı futbolcusu bulunmam ve bu sene biraz şanssız olmam dolayısiyle bu maçta kendimi gösterip şili kadrosuna katılmak istiyorum.»
namzet takım dün antrenör sandroʼnun idaresinde maçın oynanacağı southampton stadında hafif bir antrenman yapmıştır.
ilk devre: canlıydık fakat 1-0 mağlûptuk ikinci devre: müdafa çöktü, 3 gol daha yedik farklı yenildik: 4-1
ümitlerimizin, ingiltere karşısındaki yegâne golünü 55. dakikada santrfor oynayan ogün attı
stad: southampton seyirci: 24.000 kişi hakemler: barclay (**) guy (**), hibbs (**) (iskoç) ingiltere: bonetti (**) — kirkup (**), jones (*) — moore (**), hinton (**), deakin (*) — s. hill (?) [palne (**)], f. hill (*), byrne (**), burnside (*), harrison (***). türkiye: özcan (**) — erkan (*), özcan (*) — necdet (*), süreyya (**), tugay (*) — yılmaz (**), talât (*) ogün (**), nevzat (*), aydın (*), [nedim (*)]. goller: f. hill dk. 30 (1-0), byrne dk. 52 (2-0), ogün dk. 55 (2-1), paine dk. 68 (3-1), bryne dk. 79 (4-1) [safter yılmaz southamptonʼdan bildiriyor]
23 yaş millî takımımız dün gece southampton stadında, 24.000 seyirci önünde ingiliz ümitler takımı ile yaptığı karşılaşmayı 4-1 kaybetmiştir.
takımımız ilk devrede başabaş bir oyun çıkarmış, fakat ikinci yarıda iki bek ve iki yan hafımızın rakiplerini iyi kontrol edememesi farklı mağlûbiyetimize sebep olmuştur.
ilk devrenin 28. dakikasında çok kötü oynayan s. hillʼin yerine sağaçığa southamptonʼlu paine girmiştir. beynelmilel müsabakalarda oyuncu değiştirilmesine muhalefet eden ingilizʼlerin sunʼi bir sakatlık gösterisinde bulunan s. hillʼi sahadan çıkartışı hayretle karşılanmıştır.
30. dakikada paineʼin aydınʼla çarpışıp sakatlanması ve hakemin aleyhimize verdiği frikik golle neticelenmiştir. tugay ve özcan, s. hillʼin aradan fırlayıp topu kaleye plâse edişini âdeta seyretmişlerdir.
bu çarpışmada sakatlanan aydın çıkmış yerine nedim girmiştir.
devrenin sonuna doğru açılan ümitler takımımız, ogün, aydın ve yılmazʼın gayretlerine rağmen beraberliği temin edecek golü çıkaramamıştır.
şeref golümüz
ikinci devrenin hemen başında nedim bir topu kaleci bonettiʼye teslim etmiş. 50. dakikada harissonʼun harika şutu direkten dönmüştür. fakat akabinde byrne kafa ile ikinci golü kaydetmiştir.
55. dakikada talâtʼın şutunu kaleci bonetti tutamayınca yetişen ogün ilk ve son golümüzü ağlara takmıştır.
68. dakikada harrisonʼun attığı kornere tıpkı ilk goldeki gibi özcan ve erkan seyirci kalınca plaine, kafa ile üçüncü golü atmıştır.
78. dakikada ogünʼün şutunu kurtaran ingilizlerin ani hücumunda santrfor byrne, müdafaamızı peşine takarak kalesinden çıkmayan özcanʼı dördüncü defa mağlûp etmiştir.
maçtan sonra apak «ilk defa ümitler takımı biraraya geldi. iyi hazırlanamadık. neticeden memnunum. zira takımımız bundan daha iyisini yapamazdı.» demiş, antrenör sandro puppo «ingilizler dört yıl evvel bu işe başladıkları için avantajlı idiler. takımımız başabaş bir oyun çıkardı.» diye konuşmuştur.
ingiliz takımının antrenörü wright, türkleri beğendiğini ogünʼü ve kaleci özcanʼı takdir ettiğini söylemiştir.
ingiliz gazeteleri, açık farklı mağlûbiyete rağmen 23 yaş takımımızı övüyor.a millî maçı için apak temasta
[safter yılmaz londraʼdan bildiriyor]
perşembe gecesi southamptonʼda ingiliz ümitleri ile yaptığı maçı 4-1 kaybetmesine rağmen 23 yaş millî takımımız ingiltereʼde büyük takdir toplamıştır.
muhafazakârlığı ile tanınan ingiliz gazeteleri maça büyük bir ehemmiyet vermiş ve farklı yenilmelerine rağmen türk takımının bilhassa ilk devrede çok göz dolduran bir oyun çıkardığını ifade etmişlerdir.
maçı sekiz sütun başlık üzerinden «türklerin şerefli mağlûbiyeti» diye veren daily express şunları yazmıştır:
«türkler ilk 29 dakika çok baskılı oynadılar. fırsatları kullanabilselerdi galip gelmeleri işten bile olmıyacaktı. paine oyuna girdikten sonra çözülüp, dağıldılar. paine, kendi sahasında ve kendi seyircisi önünde formasının hakkını veren tek adamdı.»
23 yaşına türkiye - ingiltere maçının oynandığı gün basan paineʼin dün nişanlandığını bildiren daily mail gazetesi de «türklerin yenilmesi için 12. adama ihtiyaç varmış. paine 12. adam olarak sahaya girdikten sonra netice bir anda değişti. yoksa türkler farklı yenilmeyi haketmemişlerdi» diye yazmıştır.
maçın neticesini sekiz sütun üzerinden neşreden daily telegraph gazetesi de «ingilizleri zafere byrne götürdü. 6. dakikada ogünʼün kaçırdığı fırsat belki de maçın seyrini değiştirecek kadar mühimdi. türkler zarif ve centilmence oynadılar» demiştir.
dün akşam türk takımı şerefine verilen ziyafette futbol federasyonu başkanı orhan şeref apak bir konuşma yaparak şunları söylemiştir:
«— buraya iddialı gelmemiştik. ilk defa ingilizlerle bir millî maç yapan futbolcularımızın sportif mücadelesinden memnunuz, ingiliz takımı bizden üstündü ve neticeye gitmekte güçlük çekmedi.»
buna cevap veren ingiliz federasyonu temsilcileri, 23 yaş takımını kuran türkleri öven bir konuşma yapmıştır.
10 günden beri hasta olan ingiliz futbol federasyonu genel sekreteri stanley rous, orhan şeref apakʼa bir mektup yazmış ve kendisiyle görüşemediği için özür dilemiştir.
maçtan sonra iskoçyalı hakem barclayʼın türk millî takımının soyunma odasına gelerek centilmence oyunlarından dolayı türk millîlerini tebrik ettiğini yazan gazeteler, türkiye - ingiltere a millî maçı ihtimali üzerinde durmuş ve «türklerin ümitleri böyle ise kimbilir a takımları nasıldır?» demişlerdir.
bugün elçilikte bir kabul resminden sonra tottenham - everton maçını seyredecek olan millîlerimiz, pazar günü türk hava yollarına ait bir uçakla memlekete dönecektir.
sandro puppo ve adnan akın italyaʼya geçerek metin ve canʼın formunu tetkik edecek
safter yılmaz londraʼdan bildiriyor
millî maçta ingiltereʼye 4-1 mağlûp olan ümitler takımımız bugün saat 19.30 da yurda dönecektir.
bu sabah londraʼdan uçakla türkiyeʼye hareket edecek olan takımımızın idarecilerinden adnan akın ve antrenör sandro puppo, frankfurtʼta kafileden ayrılarak, millî takıma çağırılması düşünülen can ve metinʼin form durumlarını tetkik etmek üzere italyaʼya gideceklerdir.
hasta olan ingiliz federasyonu reisi stanley rousʼa bir hediye gönderen orhan şeref apak «a millî maçın tahakkuku için kendisiyle konuşamadım. fakat türkiyeʼye döndükten sonra bu hususta bir teklifte bulunacağız» demiştir.
apak, ayrıca ingiltereʼye karşı iyi bir oyun çıkaran ogün ve nevzatʼı macaristan kadrosuna almayı düşündüğünü de ifade etmiştir.
futbolculaımız dün londraʼda yapılan ve tottenhamʼın 3-1 galibiyeti ile biten tottenham - everton maçını ve bir gol atan meşhur greavesʼi seyretmişlerdir.
geçen perşembe gecesi southamptonʼda, ingilizlere 4-1 yenilen ümitler takımımız, dün saat 19.05 te uçakla şehrimize dönmüştür.
futbol federasyonu reisi orhan şeref apak, «hastalığı sebebiyle stanley rousʼla görüşemedim. fakat ingiliz futbol federasyonu âzâları (a) millî maçı teklif ettiler. maç tarihi önümüzdeki günlerde belli olacaktır» demiştir.
apak maçla ilgili olarak şu beyanatı vermiştir.
«çocuklar ingilterede memleketimizi her bakımdan iyi temsil etmişlerdir. giderken de söylediğim gibi, ingilizlere türk futbolundan bir örnek vermek istedik, müsabakayı müdafaa oynamak suretiyle berabere bitirmek mümkündü. fakat ümit ismini verdiğimiz takıma da bir puan havası içinde maç yaptırmanın faydası yoktur. ingiliz basın ve teknik idarecilerinin intibaları türkiyede futbolün onlar kadar oynandığıdır. biraz şanslı olsaydık, açık oynamamız rağmen 2-1 lik netice ile maçı bitirebilirdik.»
maçtan sonra ingilizler millî takımımızın formasını hâtıra diye almışlar, buna mukabil kendi formalarını da futbolcularımıza hediye etmişlerdir.
