golü 2. yarıda metin attı. dinamo ise beraberliği penaltıdan temin etti
turhan doğu bükreş'ten bildiriyor
galatasaray avrupa şampiyon kulüpler kupasının eleme turundaki ilk maçını dün bükreş'in 23 ağustos stadında dinamo ile oynamış ve 1-1 berabere kalmıştır.
bu büyük başarı, saha ve seyirci dez avantajları gözönüne alınacak olursa bir kat daha devleşecek ve sarı - kırmızılı onbirin 90 dakikalık mücadelesinin değeri ortaya çıkacaktır.
peşinen söyleyelim ki; galatasaray 16 eylülde istanbulda oynayacağı ikinci maçta dinamo'yu mağlûp etmek ve kupadan elemek şansına büyük çapta sahip bulunmakladır. zira farklı mağlûbiyete uğrayacağı tahmin edilen sarı - kırmızılı ekibin 23 ağustos stadında çıkardığı kombine oyun ve 4-2-4'ü vihakkın sahada tatbik edişi küçümsenmemek bir yana, kaliteli elemanların artık kollektff futbola uyacak kıvama geldiğine bir misal teşkil etmektedir. en ufak bir mübalâğaya kaçmadan söyleyelim: takımını en az, bir akdenizli millet kadar candan alkışlayan romenlerin önünde ilk dakikalarda fevkalade şuurlu, süratli bir oyun tutturan sarı - kırmızılılar daha 4. dakikada metin vasıtasıyla romen kalesine kadar sarkmışlardır. santrhafın golden metin'i bir orak gibi biçişi ve hakem hristov'un bu hareketi penaltı ile tecziye etmemek için gözlerini yumuşu hepimizi maçın istikbal hakkında endişeye düşürmeye kâfi gelmişti. fakat galatasaray mustafa ile geriyi kapatıyor ve kadri vasıtasıyla kontratağa geçerek rakip kaleyi zorluyordu. 13. dakikada metinin direğin dibinden giden şutu, 25. dakikada gene kaleciyi de üzerine çeken metin'in topu köşeye plâseleyişi ve 16. dakikada bir fişek süratiyle metin'in topu kaleye havale edişi gol olmamasına rağmen galatasarayın bu maç üzerindeki iddiasını ortaya koymuştu. ev sahibi dinamo ise bu bocalayıştan ancak kendisini 30 dakikada kurtarabilmişti. fakat turgay devleşecek ve sağaçık pircalap'tan evvel atağını yapacak ve muhakkak bir golü önleyecekti.
ikinci yari ve galibiyet golü
galatasaray ilk yarıyı golsüz atlatmış ve ikinci devreye aynı arzu ve hızla girmişti. 54. dakikada mustafa'nın metine aktardığı pası palermodan bu yana büyük talihsizlikler içerisinde bulunan bu futbolcu çok iyi değerlendirdi. evvelâ solhafı, sonra santrhafı, daha sonra da sağbeki geçerek soliçe kayan metin o bildiğimiz ve alıştığımız eski metin olarak çapraz şutunu patlattı. kaleci utu topu seyretmişti. başka bir hareket yapmasına da imkân yoktu.
galatasaray rakip sahada yakaladığı bu avantajı korumak maksadıyla kuvvetini geriye yığdı. ileride bir metin kalmıştı. romenler ise ölü sahayı ellerine geçirmiş, akın üzerine akın tazeliyorlardı. fakat kadri, suat ve mustafa ayaklarına aldığı topu iyi kullanıyorlar ve mümkün mertebe dakikaların eriyip, gitmesine çalışıyordu.
dinamo takımı futbolcuları bu hale sinirlenmişlerdi. sertlik başlamıştı. hakem ise bitaraf değil, bir taraf olduğunu acayip kararlarıyla artık ortaya koyuyordu. nitekim 70. dakikada bir karambolde santrforla turgayın birbirini itişini tek taraflı tecziye edecek ve maalesef galatasarayın galibiyetine mâni olacaktı. pircalap'ın çektiği penaltı fileleri bulduğu zaman hakemle sarı - kırmızılı futbolcular saha ortasında tartışıyorlardı. maçın bundan sonraki kısmında ise bir fevkaladelik olmadı. galatasaray bu beraberlikle avrupa şampiyon kulüpler kupasının ikinci turuna yükselme şansını yüzde 70-80 nisbetinde yakalamış oluyordu. zira, revanş mithatpaşa stadında olacaktı.
) 
