malmoe'dekl irlanda - çekoslovakya maçı ise, dünya kupasının, ilk temditli maçı oldu. 90 dakika sonunda 1-1 berabere biten oyunun temdidinin 9 uncn dakikada şöhretli futbolcu ve dünya kupasının en başarılı oyuncularından biri olan mc farland irlandanın ikinci golünü çıkardı. maç böylece 2-1 biterken son kardöfinalist de belli oluyordu.
bu maçta zaman zaman sert ve hadiseli geçti. fransız hakem maurice gulgne oyunculara sık sık ihtarlar vermek zorunda kaldı. irlanda santrforuna tehlikeli bir tekme atan haf titus buernik'i sahadan attı.
) 
