ilk basımı 1997 olan eduardo galeano'nun "gölgede ve güneşte futbol" kitabından;
sonra italya'nın macaristan ile oynayacağı final günü geldi. mussolini için bu zafer bir ülke sorunuydu. karşılaşmadan bir gün önce italyan futbolcular roma'dan faşist lider tarafından imzalanmış, dört kelimelik bir telgraf aldılar: "ya galibiyet, ya ölüm!" ölmelerine gerek kalmadı, çünkü italya maçı 4-2 aldı. ertesi gün futbolcular, "duce"nin katıldığı kutlama törenlerine askeri üniformalarla geldiler.
günlük gazete la gazetta dello sport onlara şu şekilde övgüler yağdırdı: "bu, faşist sporun ırk bazında elde ettiği büyük bir zaferdir." bir süre önce italya resmi basını brezilya'ya karşı aldıkları galibiyeti şu sözlerle kutlamıştı: "zencilerin kaba kuvveti karşısında, italyan zekâsının zaferini kutluyoruz."
