portekiz son iki avrupa şampiyonasında en az yarı final oynarken(2000 de yarıfinal,2004 de final),almanya şampiyon olduğu 1996 dan beri ilk kez gruptan çıkmayı başardı.2000 ve 2004 de grup maçlarında elenmişlerdi.
portekiz katıldığı son 4 turnuvada son 8 takım arasına kalmayı başarmıştı.portekiz bu turnuvada ilk maçta türkiyeyi pepe ve raul meirelesin gollaeri ile 2-0,çek cumhuriyetini de 3-1 yenmiş golleri,deco,libor sionko ,cristiano ronaldo (63) ve ricardo quaresma (90+1) atmıştı. grubun son maçında ise çekirdek kadrosundan sadece 3 oyuncuyu oynatarak ev sahiplerinden portekize hakan yakının golleri ile 2-0 kaybetmişti.
almanya ise ilk maçında polonya doğumlu lukas podolski ile 2-0 polonyayı yenmiş,ardından hırvatlara 2-1 yenilmiş,bu maçta podolski turnuvada 3.golünü atmasına rağmen darijo srna ve ıvica olić in golleri lile hırvatlar maçı kazanmıştı.bu maçta alman bastian schweinsteiger kırmızı kart görmüştü.son maçta almanya ev sahiplerinden avusturyayı ballack’ın füzesi ile 1-0 yenmiş bu maçta teknik direktörler löw vw hickersberger hakem tarafından sahadan atılmıştı.
almanya daha önce portekiz ile 15 maç yapmış ve 7 galibiyet ,5 beraberligi var.
ıki takım avrupa şampiyonalarında daha önce 2 kez karşılşamış,euro1984 de ilk tur grup maçında 0-0,euro2000 de de rotterdamda portekizin 3-0 lık galibiyeti ile bitmişti.bu maçta sérgio conceição hattrick yapmış(dakika 35,54 ve 71) ve koskoca almanya grubu sadece 1 puan ile sonuncu bitirmişti.
ıki takım son kez 2006 dünya kupası 3.lük maçında karşılaşmış , almanya tüm gollerin ikiknci yarıda olduğu maçta schweinsteiger (56, 78) ve portekizli petit in kendi kalesine attığı gol (60) ve portekiz adına da nuno gomes in golü (88) ile 3-1 kazanmıştı.o maçtaki kadrolar şöyleydi:
almanya: oliver kahn, marcell jansen, sebastian kehl, jens nowotny, bastian schweinsteiger (thomas hitzlsperger), torsten frings, miroslav klose (oliver neuville), philipp lahm, bernd schneider, lukas podolski (mike hanke), christoph metzelder.
almanya iki takım arasında oynanan ilk 5 maçta 4 galibiyet almış.ilk karşılaşma şubat 1936 da lizbonda oynanan ve 3-1 almanya galibiyeti ile biten maç portekiz teknik direktörü luis felipe scolari 2002 dünya kupası finalinde almanyayı ronaldonun iki golü ile 2-0 yenmiş ve ülkesi brezilyayı 5.kez dünya şampiyonu yapmıştı.
bu turnuvadan sonra portekiz milli takımından ayrılacak olan scolari ingiliz chelsea fc takımında alman milli takım kaptanı ballackın hocası olacak.chelsea de ayrıca portekizli ricardo carvalho ve paulo ferreira de oynuyor,bu turnuvadan sonra bosingwa da chelseaye gidecek.
ballack chelsea de oynarken manchester united da forma giyen cristiano ronaldo ve nani, karşısında bu sene hem ingliz premier ligini hemde şampiyonlar ligini kaybetti.
portekizli golcü hugo almeida son iki sezonu alman werder bremende geçirdi.ilk sezondada alman miroslav klose ile takım arkadaşıydı.bremenden takım arkadaşları per mertesacker, torsten frings, clemens fritz ve tim borowski, portekizli defans oyuncusu pepe ve alman christoph metzelder real madrid cfde oynuyorlar
portekizli defans oyuncusu fernando meira vfb stuttgart 2006/07 de şampiyon olurken takım kaptanıydı.alman milli takım oyuncuları thomas hitzlsperger ve mario gómez ile birlikte oynadı.
bu maçın galibi yarı finalde türkiye-hırvatistan maçının galibi ile 25 haziranda st. jakob-park ta oynayacak.
almanya: jens lehmann, arne friedrich, christoph metzelder, per mertesacker, philipp lahm, bastian schweinsteiger (dk. 83 clemens fritz), michael ballack, simon rolfes, thomas hitzlsperger (dk. 73 tim borowski), lukas podolski, miroslav klose (dk. 88 marcell jansen)
almanya en son 03.06.2000 de çek cumhuriyetini özel maçta 3-2 yenmişti.o maçtan sonra 117.maçında gene 3-2 galip gelmiş oldu.arada oynadığı 116 maçta 68 galibiyet,24 beraberlik ve 24 de mağlubiyet almış,262 gol atmış,123 gol yemiş
portekiz ise en son 2002 dünya kupası grup maçında abd ye 3-2 yenilmişti.o maçtan sonra 80.maçında gene 3-2 yenildi.arada oynadığı 79 maçta 45 galibiyet,20 beraberlik ve 14 yenilgi alıp 153 gol atıp 64 gol yemiş.
almanyanın en son 3 gol attığı maç 06.02.2008 de avusturyayı özel maçta deplasmanda 3-0 yendiği maç.o maçtan bu maça kadar oynadığı maçlar ise şöyle;
alman milli takımının bir maçı 42.kez 3-2 lik bir sonuçla bitmiş oldu.daha önce 41 maçta almanya 24 kez 3-2 kazanmış,17 kezde 3-2 mağlup olmuştu.galip geldiği ve mağlup olduğu maçlar şöyle;
almanyanın 3-2 galip geldiği tüm maçlar (bu maç hariç)
1.03.04.1910/isviçre2-3almanya/özel maç/basel/isviçre 2.31.10.1926/hollanda2-3almanya/özel maç/amsterdam/hollanda 3.15.04.1928/isviçre2-3almanya/özel maç/bern/isviçre 4.06.06.1934/almanya3-2avusturya/dünya kupası finalleri/napolı/italya 5.17.02.1935/hollanda2-3almanya/özel maç/amsterdam/hollanda 6.21.03.1937/lüksemburg2-3almanya/özel maç/lüksemburg/lüksemburg 7.26.02.1939/almanya3-2yugoslavya/özel maç/berlın/almanya 8.15.04.1951/isviçre2-3almanya/özel maç/zurıch/isviçre 9.21.12.1952/almanya3-2yugoslavya/özel maç/ludwıgshaven/almanya 10.04.07.1954/almanya3-2macaristan/dünya kupası finalleri/bern/isviçre 11.10.03.1957/avusturya2-3almanya/özel maç/vıyana/avusturya 12.30.09.1962/yugoslavya2-3almanya/özel maç/zagrep/yugoslavya 13.22.10.1969/almanya3-2iskoçya/dünya kupası elemesi/hamburg/almanya 14.14.06.1970/almanya3-2ingiltere/dünya kupası finalleri/leon/meksika 15.14.06.1980/almanya3-2hollanda/avrupa kupası finalleri/napolı/italya 16.10.09.1980/isviçre2-3almanya/özel maç/basel/isviçre 17.15.02.1984/bulgaristan2-3almanya/özel maç/varna/bulgaristan 18.16.12.1984/malta2-3almanya/dünya kupası elemesi/la valetta/malta 19.31.10.1990/lüksemburg2-3almanya/avrupa kupası elemeleri/lüksemburg/lüksemburg 20.21.06.1992/isveç2-3almanya/avrupa kupası finalleri/stockholm/isveç 21.27.06.1994/almanya3-2güney kore/dünya kupası finalleri/dallas/yunanistan 22.02.07.1994/almanya3-2belçika/dünya kupası finalleri/chıcago/yunanistan 23.02.04.1997/almanya3-2arnavutluk/dünya kupası elemesi/ 24.03.06.2000/almanya3-2çek cumhuriyeti/özel maç/nurnberg/almanya
almanyanın daha önce 3-2 mağlup olduğu tüm maçlar;
portekiz milli takımının ise bu 3-2 biten 18.maçı oldu.bununla birlikte 3-2 mağlup olduğu maç sayısı 9,galip geldiği maç sayısı da 9 oldu.
portekizin 3-2 galip geldiği tüm maçlar;
1.31.05.1931/portekiz3-2belçika/özel maç/lızbon/portekiz 2.03.05.1932/portekiz3-2yugoslavya/özel maç/lızbon/portekiz 3.15.05.1949/portekiz3-2galler/özel maç/lızbon/portekiz 4.28.06.1959/portekiz3-2doğu almanya/avrupa kupası elemeleri/porto/portekiz 5.29.04.1964/isviçre2-3portekiz/özel maç/zurıch/isviçre 6.12.10.1985/portekiz3-2malta/dünya kupası elemesi/lızbon/portekiz 7.03.06.1995/portekiz3-2letonya/avrupa kupası elemeleri/porto/portekiz 8.12.06.2000/portekiz3-2ingiltere/avrupa kupası finalleri/eındhoven/hollanda 9.16.10.2002/isveç2-3portekiz/özel maç//isveç
portekizin 3-2 mağlup olduğu tümmaçlar;(bu maç hariç)
1.26.01.1936/portekiz2-3avusturya/özel maç/porto/portekiz 2.28.01.1940/fransa3-2portekiz/özel maç/parıs/fransa 3.02.06.1984/portekiz2-3yugoslavya/özel maç/lızbon/portekiz 4.23.06.1984/fransa3-2portekiz/avrupa kupası finalleri/marsılya/fransa 5.30.01.1985/portekiz2-3romanya/özel maç/lızbon/portekiz 6.23.01.1991/yunanistan3-2portekiz/avrupa kupası elemeleri/atına/yunanistan 7.24.01.1996/fransa3-2portekiz/özel maç/parıs/fransa 8.05.06.2002/abd3-2portekiz/dünya kupası finalleri/suwon/güney kore
turnuvaya çeyrek finalde veda eden portekiz milli takımı 1996 yılından bu yana ilk kez yarı finale çıkamamış oldu. euro2000 de yarıfinalde fransaya 2-1 yenilmiş,euro 2004 de ise finalde yunanistana 1-0 kaybetmişlerdi.
-almanya, 1996'dan bu yana ilk kez bir avrupa şampiyonası'nda yarı finale çıktı. almanlar o yıl kupayı da kazanmıştı.
- portekiz ise 1996 yılından bu yana ilk kez yarı finale çıkamamış oldu.
- nuno gomes'in attığı gol onu, jurgen klinsmann, vladimir smicer ve thierry henry ile birlikte 3 farklı avrupa şampiyonası'nda da gol atan 4. futbolcu yaptı.
- portekizli oyuncu attığı golle avrupa şampiyonaları'ndaki 6. golünü kaydetmiş oldu. sadece michel platini (9) ve alan shearer (7) ondan daha çok gol attılar.
- nuno gomes aynı zamanda avrupa şampiyonası'ndaki 14 maçını oynayarak luis figo'yu yakaladı.
- almanya, portekiz karşısında attığı 3 golle avrupa şampiyonaları'ndaki gol sayısını 52 gole çıkardı. hollanda 54 golle en golcü takım durumunda.
- milli takım teknik direktörü olarak scolari, son 3 büyük turnuvada 6 maç kaybetti ve bu maçların 4'ü alman teknik direktörlere karşı oldu.
- almanya-portekiz maçından önce portekiz, euro 2004'te otto rehhagel yönetimindeki yunanistan'a iki kez kaybetti ve 2006 dünya kupası'nda da jurgen klinsmann'ın almanya'sına yarı finalde teslim oldu.
yardımcı hakemler: stefan wittberg (swe), henrik andren (swe)
4. hakem: kyros vassaras (gre)
portugal: ricardo (gk), paulo ferreira, josé bosingwa, cristiano ronaldo, petit (dk. 73 hélder postiga), joão moutinho (dk. 31 raul meireles), simão, pepe, ricardo carvalho, deco, nuno gomes (c) (dk. 67 nani)
yedekler: nuno (gk), rui patrício (gk), bruno alves, fernando meira, hugo almeida, miguel, jorge ribeiro, ricardo quaresma, miguel veloso
teknik direktör: luiz felipe scolari (bra)
germany: jens lehmann (gk), arne friedrich, simon rolfes, bastian schweinsteiger (dk. 83 clemens fritz), miroslav klose (dk. 89 marcell jansen), michael ballack (c), thomas hitzlsperger (dk. 73 tim borowski), philipp lahm, per mertesacker, lukas podolski, christoph metzelder
yedekler: robert enke (gk), rené adler (gk), heiko westermann, torsten frings, mario gomez, oliver neuville, piotr trochowski, david odonkor, kevin kuranyi
portugal ousted by german power show published: friday 20 june 2008, 0.59cet
joachim löw's side benefited from aerial supremacy to edge out the group a winners in the quarter-finals.
by simon hart from st. jakob-park
germany progressed to the semi-finals of the uefa european championship for the first time since 1996 as goals from bastian schweinsteiger, miroslav klose and michael ballack secured a 3-2 victory over portugal in basel.
the mannschaft ended up lifting the henri delaunay cup that year and the way they raised their game to meet the challenge of a portugal side that refused to lie down – halving a two-goal deficit twice through first nuno gomes and then, in the dying minutes, hélder postiga – augurs well for joachim löw's team.
by contrast, it was a night when the worst fears of portugal's chelsea fc-bound coach luiz felipe scolari were realised, his pre-match nightmares about germany's aerial superiority materialising in the form of headed goals by klose and ballack. portugal were semi-finalists in 2000 and runners-up in 2004 and scolari had hoped to take that final step at uefa euro 2008 but his farewell party fell flat at st. jakob-park, where portugal were overpowered by opponents who shrugged aside impressively their occasional first-stage torpor.
with simão probing down the right, scolari's men appeared to be finding their stride as they offered the first threat on goal when bosingwa crossed and joão moutinho, free of his marker but seemingly caught in two minds, steered the ball over at the near post with his knee. yet in the 22nd minute they fell behind.
it was a wonderfully worked goal too, swift passing between philipp lahm, ballack and lukas podolski advancing the ball down the left, with podolski bursting clear to drive in a low cross which schweinsteiger converted with a sliding finish. schweinsteiger's coach löw had told the midfielder he had a "debt" to his team-mates after his red card against croatia and here, in his first start of the finals, he resembled a man on a mission.
scorer of two goals against portugal at the 2006 fifa world cup, schweinsteiger was the architect of their second here too, drifting a free-kick into the portugal box which klose, ghosting clear of the red shirts, headed past ricardo. raul meireles replaced the injured moutinho and portugal went in search of a lifeline. it came via captain nuno gomes five minutes before the break.
simão's crossfield ball sent ronaldo racing clear of per mertesacker down the inside-left channel and though jens lehmann blocked his shot, gomes was first to the rebound, striking first time into the net via the foot of christoph metzelder, defending desperately on the line. it was gomes's sixth goal on the european stage over three tournaments – a scoring span only achieved by jürgen klinsmann, thierry henry and vladimír šmicer before him.
ronaldo was a whisker away from an equaliser moments before half-time, flashing the ball past lehmann yet just wide of the far post. deco did find the net shortly after the interval but was in an offside position and the little midfielder then flicked on a simão corner to set up pepe, only for the defender to nod over.
ballack showed him how it should be done in the 61st minute when – to the displeasure of his future manager – he shrugged off chelsea fc team-mate paulo ferreira and beat ricardo to another schweinsteiger free-kick to head home. scolari sent on nani and postiga as portugal chased the game and the pair combined to ensure a nervy finale when postiga headed in from nani's left-wing delivery but the glimmer of hope was soon extinguished.