ilk basımı 2002 olan christian eichkler'in "futbolun beceriksizleri ansiklopedisi" kitabından;
vogts, berti, milli takım teknik direktörü olarak almanlara asla yaranamayacagını çok geç anladı: "suyun üzerinde koşsam, eleştirmenlerin bu sefer de yüzme bilmediğimi söyler." 1992 avrupa şampiyonasında antrenör olarak çıktığı ilk final maçında, danimarka karşısında 0-1 yenik durumdayken bile tek bir santrafor oynattı. durum 0-2 olup da iş işten geçtiğinde, son on dakika için sahaya bir hücumcu daha sürdü. 1998'deki son dünya şampiyonası maçında hırvatistan karşısındaki 0-3'lük mağlubiyette, anlaşılması güç, efsanevi hançer darbesi taktiğini geliştirdi; neyse ki bu, almanya'nın başarısızlığına sevinen uluslararası arenada pek dikkat çekmedi. ("anlaşılan almanların başarılı olması istenmiyor. diğerleri çimdik atıyor, ısırıyor, tükürüyor -biz yapınca kartlar konuşuyor. komplo mu kuruluyor, bilmiyorum".) kulüp antrenörü olarak ilk ve son durağı olan leverkusen'de de, komplo olmadığı halde, başarısızlığa uğradı.